11:00

41. Sagardo Eguna

11:00 Botatzaileen argazkia.11:30 Sagardo Egunaren Irekiera.Baserriko zein sagardotegi ezberdinetako sagardoa dastatzeko aukera. Honetaz gain, pintxo aukera zabala.15:00 Botatzaileen bazkaria Udarregi ikastolan.17:00-20:00 “Matraka” Elektrotxaranga Usurbilgo kaleetan zehar.Antolatzailea: Usurbilgo Sagardo Egunaren Lagunak.

11:00

41. Sagardo Eguna: Ernairen karpagunea

11:00 Txozna irekiera.Goizean zehar, presoen aldeko talogileak.13:00 Euskal presoen aldeko topa.16:30 Txiskeruak.17:30 Sencillos y Elegantes.20:00 Dj Jotatxo.Antolatzailea: Ernai.

18:00

41. Sagardo Eguna: indarkeria matxistarik gabeko gunea

Ordua: 18:00-23:00.Tokia: Mikel Laboa plaza (euriarekin, Sutegin).Zehaztasunak: "Emagin elkarteak indarkeria matxistarik gabeko gunea jarriko du Sagardo Egunean, udalaren eskariz. Gunearen helburua da jai giroan ere indarkeria sexistaren gaia ikusaraztea eta herritarrek kontzientzia hartzea. Emagin elkarteko kideak une oro izango dira gunea dinamizatzen, bertaratutakoei aholkularitza ematen eta zalantzak eta kezkak argitzen. Herritar oro indarkeria matxistaz kontzientziatzeko jai-eremuan kokatzen den informazio gunea da". Antolatzaileak: Emagin, Usurbilgo Udala.

18:00

Trantsizio ekosozialaren misioari lotutako bilera

Ordua: 18:00.Tokia: Potxoenea.Zehaztasunak: egindakoaren itzultzea, ideien garapena eta gobernantza eredua.Deitzailea: Usurbilgo Udala.

18:30

Irulegiko eskuari buruzko hitzaldia

Ordua: 18:30.Tokia: Sutegiko auditorioa. Hizlaria: Mattin Aiestaran.Zehaztasunak: "Maiatzaren amaieran, 2021ean, Nafarroan, euskararen inguruan azken urteetan egindako aurkikuntza garrantzitsuenetakoa ezagutzeko aukera izango dugu Mattin Aiestaranen eskutik. "Irulegiko eskua" izenez ezagutu dugu. Objektu arkeologiko horren inguruan hitz egiteaz gain, euskararen historiaren eta jatorriaren inguruko hausnarketak entzuteko aukera paregabea izango dugu. Sutegiko auditoriumean egingo dugu mahainguru hau. Ekainean Irulegira joateko aukera izango dugu Aitzagak antolatutako ekimen batean. Aurrerago, bertan ikasiko dugun guztia bertatik bertara ezagutzeko aukera edukiko dugu (aurrerago zabalduko dugu honi buruzko informazioa).Antolatzailea: Aitzaga elkartea.

17:30

"Vachoca" tailer artistikoa

Ordua: 17:30-19:00.Tokia: Potxoenea.Zehaztasunak: "Etxea gaitzat harturik, tailer artistiko bat bideratuko da modu praktiko batean. Esperientzia honen bitartez etorkin eta herritar oro sormenarekin harremanetan jarri nahi dira. Material desberdinekin esperimentatuz eta jolastuz momentu atsegin bat igaroz. Bakarkako zein taldeko ariketak egingo dira bertan. Proiektuan zehar ezagututako pertsonen egoerak kontatuko dira elkarrizketa eta kontzientzi kritiko eraikitzailea bultzatuz".Nori zuzendua: herritar orori bideratua egongo da Vachoca ("Vagabundo, chocolate, calcetín") tailer artistikoa.Oharrak:-Gehienez, 15 lagunentzako tokia.-Saio elebiduna izango da.Izen-ematea: ganbara.sormentailerra@gmail.com bidez.

19:00

Kantu-jira

Ordua: 19:00.Tokia: Mikel Laboa plaza.Nori zuzendua: herritar orok parte har dezake.Oharra: kantu liburuxka beharrezkoa da. NOAUA! Kultur Elkartearen egoitza eros daitezke.Antolatzailea: Usurbilgo Euskal Kantu Taldea.

17:00

Gipuzkoa Bertsotan sailkapen faseko saioa

Ordua: 17:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Zehaztasunak: udazkenean hasiko den Gipuzkoako Bertsolari Txapelketako sailkatze faseko bigarren itzuliko saioetako bat Sutegin egingo da. Bertan, "B taldeko bertsolariak" lehiatuko dira puntuazioaren arabera. Ion Zaldua Brit ariko da gai-jartzaile lanetan. Sarrerak: bertsosarrerak.eus atarian eskuragarri. Hiru sarrera mota: arrunta (7 eurotan), 6-18 urte artekoei zuzendurikoa (5 eurotan) eta Bertsozale Elkarteko bazkideentzako izango dena (5 eurotan).Oharrak: -Internet bidezko sarrerak erosteko aukera saioa hasten denean amaituko da. -Sarrerak ez dira zenbakituak izango. -Aretoko ateak orduerdi lehenago irekiko dira.Antolatzailea: Gipuzkoako Bertsozale Elkartea.

18:00

Erraustegiak eragindako kutsaduraren azterlanaren aurkezpena

Ordua: 18:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Hizlaria: Toxico Watch fundazioko ordezkari Abel Arkenbout eta Kirsten Bouman.Zehaztasunak: "2019an Zubieta Lantzen elkarteak eta Errausketaren Aurkako Mugimenduak ToxicoWatch (TW) fundazio holandarrari eskatu zioten Zubietako erraustegiaren biomonitorizazio ikerketa bat egitea. ToxicoWatchek geroztik denetara bost urtez segidan egin die jarraipena erraustegiaren kutsatzaileei, urtero bilduz laginak inguruko uretan, erreketako sedimentuetan, lurretan, goroldioetan eta zenbait landare hautatutan eta baita ere inguruan zenbait familiak autokontsumorako dauzkaten oilategietako arrautzetan".Oharra: hitzaldia ingelesez izango da. Itzulpen-zerbitzua egongo da. Antolatzailea: Erraustegiaren Aurkako Mugimendua.

18:30

"Memoria berriak" idazketa-tailerra Yolanda Arrietarekin

Ordua: 18:30.Tokia: Sutegi udal liburutegia.Zehaztasunak: "Usurbilgo Kultura Sailak ematen duen Sormen beka baliatuz, Yolanda Arrietak IDAZKETA TAILERRA eskaini nahi du maiatzaren 29an (asteazkena) eta/edo ekainaren 11n (asteartea)". Izen-ematea: liburutegian bertan edo biblioteka@usurbil.eusBabeslea: Usurbilgo Udala.Laguntzailea: Sutegi udal liburutegia.

20:00

Sareren mobilizazioa

Ordua: 20:00.Tokia: Mikel Laboa plaza.Zehaztasunak: euskal preso, iheslari eta deportatuen eskubideen aldeko mobilizazioa.Deitzailea: Sare.

13:00

Aitzaga K.E.-ren 30. urtemuga jaialdia

13:00 Ekitaldia.13:30-14:00 Fanfarrikant Brass Band.14:00 Herri-bazkaria Askatasuna plazan.18:00 Fanfarrikant Brass Band.19:30 Gunearen irekiera Dj Jotatxorekin.20:00-23:00 Bokatak afaltzeko aukera izango da.22:00 Kontzertuak: Olaia Inziarte, Delirium Tremens, Zea Mays, Dj Jotatxo.06:00 Gunearen itxiera.Sarrerak: usurbilkultura.eus plataforman eta Aitzaga tabernan salgai. Prezioa: herri-bazkarikoak 15 eurotan (egunean bertan 18 eurotan) eta otordurako zein kontzertu gauerako txartelak 30 eurotan.Antolatzailea: Aitzaga kultur elkartea.

09:00

Europako hauteskundeak

Ordua: 9:00-20:00.Zehaztasunak: bost urtean behin egiten diren hauteskundeotan, Europako Parlamentu berria osatzeko bozketa eguna izango da.

10:00

Usurbilgo Elkargunea eraikitzeko parte hartze prozesua

Hasiera eguna: otsailak 3, larunbata.Saioen egutegia: otsailak 3 eta 24, martxoak 16, apirilak 20, maiatzak 18 eta ekainak 15.Saioen ordutegia: 10:00-13:30.Saioen lekua: Udarregi ikastolako jangela.Zehaztasunak: Udarregi ikastola pareko zelaian kokatuko den Usurbilgo Elkarguneari lotutako parte hartze prozesua.Jorratuko dituzten gaiak: -Elkargunea ezaugarrituko duten balioak.-Kudeaketa eredua.-Barne-antolaketa.-Nolako espazioa nahi den.-Zer beharrei erantzun.-Nola egituratu.-Partaidetza prozesua amaitu eta eraikina izan bitarteko denbora horretarako dinamika eta egitekoak zehaztea.-Elkargunearen izena.-Beste esperientzia batzuen ezagutza.Dinamizatzailea: Elhuyar.Sustatzaileak: Usurbilgo Elkarguneko sustatzaileak.

21:00

Kontzertuak: Folckore eta Elektropapo

Ordua: 21:00ak aldera.Tokia: Aitzaga aurrea.Zehaztasunak: "dantzaldi mundiala Usurbilen, paregabeko bi konjuntokin! Folckore V. Asamblea eta Elektropapo. Ta ondoren, bigiliya".

09:00

4. Uxue Trail

Ordua: 9:00.Tokia: Usurbilgo frontoia.Zehaztasunak: "Ekimen honen xedea, gogoan izan, "Phelan-McDermid Sindromea, edo 22q13 kromosomaren gabetzea, gure herriko Uxue txikiak duen gaixotasun arraroa" ezagutaraztea da eta haren ikerketarako laguntza biltzea. Horregatik, aurtengoan ere, "bai korrika bai dortsal solidarioaren bidez, ekitaldi honetan parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu" egin digute gonbita antolatzaileek". Lasterketa motak:-Uxue Trail Luzea (20 kilometro): 25 euro.-Uxue Trail Motza (11,5 kilometro): 15 euro.-Uxue Paseoa (5,5 kilometro): 12 euro.-Dortsal solidarioa (donazioa).Oharra: oparien zozketa lasterketa amaieran, parte hartzaileen artean.Izen-ematea eta informazio gehiago hemen: rockthesport.comPhelan-McDermid sindromeari buruzko informazio gehiago hemen: 22q13.org.esIzen-emateko epea: ekainaren 14ko gaueko 22:00ak arte (egunean bertan, izen-ematea 5 euro garestiago).

17:00

Udajolaseko guraso bilera

Ordua: 17:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Zehaztasunak: uztailaren 3tik 30era antolaturiko Udajolaseko parte hartzaileen gurasoei zuzenduriko argibideak jasotzeko bilera.Antolatzaileak: NOAUA! K.E. eta Usurbilgo Udala.

09:00

Jakin Jardunaldia: "Gatazkaren memoria, memoriaren gatazka"

Egunak: ekainak 20, 21.Ordutegia: 9:00-17:30 (ekainak 20), 9:30-14:30 (ekainak 2).Tokia: Artzabal.Zehaztasunak: "Gatazka baten memoria egiteko saiakerek memoriaren gatazka ekarri ohi dute. Presentzia desberdina hartzen duten ahots ugari nahasten dira botere-harremanen dinamikak erabat zeharkatutako memoriagintza prozesuan. Horregatik, euskal gatazkaren testuingurura etorrita, auzi ugari ekartzen ditu memoriaren gaiak: Zer ahots ari dira memoria egiten? Zeintzuk ez dira ari? Nola eman eta kentzen zaie zilegitasuna ahots horiei? Nolakoa da museoetan, oroiguneetan, fikzioan, ikerketetan jasotzen ari garen memoria? Nolakoa memoriagintza hori? Noraino luzatzen da euskal gatazkaren memoria? Eta belaunaldi gazteenek, zer jaso eta zer sortzen dute gatazkaren inguruan?".Oharra: plaza mugatuak.Informazio gehiago eta izen-ematea: ueu.eusEgitaraua:Ekainak 20, osteguna08:45-09:00 Harrera eta dokumentazio banaketa.09:00-09:30 Ongietorria eta jardunaldiaren aurkezpena.Aitor Bengoetxea Alkorta, UEUko zuzendaria.Agurtzane Solaberrieta Mesa, Usurbilgo alkatea.Lorea Agirre Dorronsoro, Jakineko zuzendaria.09:30-10:30 "Eziñ-esanaren miña; miñen ezin-esana". Gatazka nazionalaren teorizazioaren inguruko gogoeta bat. Cira Crespo, historialaria.10:30-11:15 "Memoria, boterea, gatazka: hainbat hari-mutur". Iñaki Sagardoi Leuza, antropologoa, NUPeko irakaslea11:15-11:45  Atsedenaldia.11:45-12:30 "Ez gaitzazue ezabatu. Ezker Abertzaleko emakumeen militantzia eta errepresioaren memoria". Olatz Dañobeitia, Antropologian doktorea.12:30-13:15 "Batzuk, bestiak eta piztiak. Euskal gatazkaren irakurketa bitarra gainditzeko proposamen feminista bat".13:15-15:15 Bazkaltzeko tartea.15:15-16:00 "Isilpeko historia berreskuratuz. 1936-1945 artean errepresio frankista jasan zuten emakumeak. Gipuzkoako kasua". Ione Zuloaga, historialaria, Aranzadi Zientzia Elkarteko ikertzailea.16:00-16:30 "Usurbil 1936, ezkutatua argitara ematen". Arantxa Manterola eta Xuban Zubiria, Usurbil 1936 elkarteko kideak.16:30-17:30 Usurbil 1936: ibilaldi gidatua.Ekainak 21, ostirala09:30-10:15 "Besteen lurraldea da iragana. Gazteak, gatazka eta memoria trantsitatzeko aukerak". Samara Velte, Politika eta Kulturan doktorea (UPV/EHU) eta Ikus-entzunezko Komunikazioko irakaslea EHUn10:15-10:45 "Txikitasunetik memoria eraikitzen: lehen pausuak Antzuolan". Onintza Legorburu eta Ane Alberdi, "Memoria josten: gatazka armatua Antzuolan 1958-2011" liburuaren egileak.10:45-11:15 "Martxoak 3 Memoriagunea: Gasteizko Herri M3moriaren erronka". Julen Diaz de Argote, Martxoaren 3ko Memoriagunerako proiektuen arduraduna.11:15-11:45 "Joan da negua? Euskal gatazka fikziora eramateko narratiba berriak". Mikel Ibarguren eta Ekain Albite, Negu Hurbilak filmaren zuzendariak.11:45-12:30 Atsedenaldia.12:30-14:30 "Negu Hurbilak" filma eta solasaldia. Antolatzaileak: UEU, Jakin eta Usurbilgo Udala.

09:30

Jakin Jardunaldia: "Gatazkaren memoria, memoriaren gatazka"

Egunak: ekainak 20, 21.Ordutegia: 9:00-17:30 (ekainak 20), 9:30-14:30 (ekainak 2).Tokia: Artzabal.Zehaztasunak: "Gatazka baten memoria egiteko saiakerek memoriaren gatazka ekarri ohi dute. Presentzia desberdina hartzen duten ahots ugari nahasten dira botere-harremanen dinamikak erabat zeharkatutako memoriagintza prozesuan. Horregatik, euskal gatazkaren testuingurura etorrita, auzi ugari ekartzen ditu memoriaren gaiak: Zer ahots ari dira memoria egiten? Zeintzuk ez dira ari? Nola eman eta kentzen zaie zilegitasuna ahots horiei? Nolakoa da museoetan, oroiguneetan, fikzioan, ikerketetan jasotzen ari garen memoria? Nolakoa memoriagintza hori? Noraino luzatzen da euskal gatazkaren memoria? Eta belaunaldi gazteenek, zer jaso eta zer sortzen dute gatazkaren inguruan?".Oharra: plaza mugatuak.Informazio gehiago eta izen-ematea: ueu.eusEgitaraua:Ekainak 20, osteguna08:45-09:00 Harrera eta dokumentazio banaketa.09:00-09:30 Ongietorria eta jardunaldiaren aurkezpena.Aitor Bengoetxea Alkorta, UEUko zuzendaria.Agurtzane Solaberrieta Mesa, Usurbilgo alkatea.Lorea Agirre Dorronsoro, Jakineko zuzendaria.09:30-10:30 "Eziñ-esanaren miña; miñen ezin-esana". Gatazka nazionalaren teorizazioaren inguruko gogoeta bat. Cira Crespo, historialaria.10:30-11:15 "Memoria, boterea, gatazka: hainbat hari-mutur". Iñaki Sagardoi Leuza, antropologoa, NUPeko irakaslea11:15-11:45  Atsedenaldia.11:45-12:30 "Ez gaitzazue ezabatu. Ezker Abertzaleko emakumeen militantzia eta errepresioaren memoria". Olatz Dañobeitia, Antropologian doktorea.12:30-13:15 "Batzuk, bestiak eta piztiak. Euskal gatazkaren irakurketa bitarra gainditzeko proposamen feminista bat".13:15-15:15 Bazkaltzeko tartea.15:15-16:00 "Isilpeko historia berreskuratuz. 1936-1945 artean errepresio frankista jasan zuten emakumeak. Gipuzkoako kasua". Ione Zuloaga, historialaria, Aranzadi Zientzia Elkarteko ikertzailea.16:00-16:30 "Usurbil 1936, ezkutatua argitara ematen". Arantxa Manterola eta Xuban Zubiria, Usurbil 1936 elkarteko kideak.16:30-17:30 Usurbil 1936: ibilaldi gidatua.Ekainak 21, ostirala09:30-10:15 "Besteen lurraldea da iragana. Gazteak, gatazka eta memoria trantsitatzeko aukerak". Samara Velte, Politika eta Kulturan doktorea (UPV/EHU) eta Ikus-entzunezko Komunikazioko irakaslea EHUn10:15-10:45 "Txikitasunetik memoria eraikitzen: lehen pausuak Antzuolan". Onintza Legorburu eta Ane Alberdi, "Memoria josten: gatazka armatua Antzuolan 1958-2011" liburuaren egileak.10:45-11:15 "Martxoak 3 Memoriagunea: Gasteizko Herri M3moriaren erronka". Julen Diaz de Argote, Martxoaren 3ko Memoriagunerako proiektuen arduraduna.11:15-11:45 "Joan da negua? Euskal gatazka fikziora eramateko narratiba berriak". Mikel Ibarguren eta Ekain Albite, Negu Hurbilak filmaren zuzendariak.11:45-12:30 Atsedenaldia.12:30-14:30 "Negu Hurbilak" filma eta solasaldia. Antolatzaileak: UEU, Jakin eta Usurbilgo Udala.