17:00 Orbeldi Dantzan I, Artzabalgo frontoian.
Zehaztasunak: "Orbeldi Dantza Taldeko haurrek ikasturtean zehar landutako dantzak eskainiko dizkiete herritarrei. Euskal Herriko txoko askotako dantzekin gozatu ahal izango dugu".
Oharra: eguraldiaren arabera, herriko frontoian.
Edukiera: 100 lagun.
Sarrerak: ekainaren 9ra arte, usurbilkultura.eus atarian (herritar bakoitzarentzat gehienez 4 sarrera).
17:00 Trapu Zarra: "Turistreatzen" Artzabalgo frontoian.
Zehaztasunak: "Bidaia agentzia batek, "bakoitzaren nahierara sortutako bidaia birtualen" promozioa egin du. Emakume bat sarituko dute itsas bidaia birtual batekin eta bidaia zuzenean antolatuko dute. Bere fantasia guztiak askatuko dira bidaia honetan".
Oharra: eguraldiaren arabera, herriko frontoian.
Edukiera: 100 lagun.
Sarrerak: ekainaren 9ra arte, usurbilkultura.eus atarian (herritar bakoitzarentzat gehienez 4 sarrera).
Informazio gehiagorako eta egitarau osoa: usurbilkultura.eus
Antolatzaileak: Kalezar, Aginaga, San Esteban, Atxegalde, Santuenea eta Usurbilgo jai batzordeak; Xauxar Txosna Batzordea; Ziortza K.E.; Hitz-Aho Udarregi Ikastolako guraso elkartea; Usurbilgo Udala; NOAUA! K.E.