Lanak amaitzear dituzte Zumarte Musika Eskolan; barrua txukundu, hornitu eta ateak irekitzeko eguna gerturatzen doa honenbestez. Kale Nagusiko egoitza eraberrituak urriko bigarren hamabostalditik aurrera ireki ditzake ateak, udal gobernu taldetik osteguneko udalbatzarrean aurreratu zutenez.

Etumeta AEK euskaltegiak, NOAUA! K.E.-k eta Usurbilgo Udalak, euskararen erabilera sustatzeko antolaturiko Mintzalagun egitasmoak 10 urteko bidea jorratu du Usurbilen. Urtemuga berezi honen harira, "bertso-magia" ikuskizuna antolatu dute larunbat honetarako, irailaren 26rako. Erik magoa, Asier Azpiroz eta Eli Pagola bertsolariak bilduko ditu emanaldiak. Emanaldirako izena irailaren 23a baino lehen bideratu beharko da usurbilkultura.eus atarian.