Ordua: 16:30-19:30.Tokia: Udarregi ikastolaren eraikin gorriko erdiko aretoa.Zehaztasunak: Errigoraren "Eskutik Eskura" kanpainaren baitan, eskatutako produktuak jasotzeko eguna.Informazio gehiagorako: errigora.eus / 943 360 321.Deitzailea: NOAUA! Kultur Elkartea.
Eskubaloia kiroldegianKadete mutilak, Euskal Ligako fasea:18:00 Usurbil - Corazonistas19:45 Muskiz - Tolosa
Ordua: 19:00.Tokia: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.Zehaztasunak: "Jurgi Ekiza, Willis Drummond-eko kantaria eta gitarristak, taldearen etenaldi mugagabea aprobetxatu du bere bakarkako bigarren lana isolamenduan prestatzeko: ARGITZALA. Album hori modu berezi batean aurkeztera dator: bakar-bakarrik eszenatokian, alde batetik, kanta batzuk modu intimista eta gordin batean emanez, eta, bestetik, abesti batzuk modu apainduago batean proposatuz. Aukera berezia izango da orduan, disko berri hori zuzenean gozatu eta bizitzeko, baita artistaren ibilbidearen hainbat proiektutako kanten moldaketa bereziak primizian entzuteko. Galdu behar ez den kontzertu bat".Sarrerak: 8 eurotan, aurrez Arrate tabernan edo usurbilkultura.eus plataforman.Antolatzailea: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.
Ordua: 19:00.Tokia: Puntapax, 6.Zehaztasunak: Bilgunearen irekiera eta mahai politiko berriaren aurkezpena. Segidan, Aitzaga elkartean afaria. Txartelak 20 eurotan, ikasleek eta langabetuek 12 euroren truke, Aitzaga tabernan eskuragarri. Afalostean, "historia kantari" musika emanaldia.Antolatzailea: Usurbilgo EH Bildu.
Erakusketa: "Züek Heben" Euskal Herriko Atlas Geopoetikoa.Zehaztasunak: "2012tik hamasei herrietan barrena egindako proiektua. Lau sortzaile, hiru egun herri bakoitzean: argazkiak, soinuak eta hitzak bilduz. Euskal Herriko paisaia humano eta kulturalaren erretratu bat".Egunak: maiatzak 4-10.Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 17:30–19:30 artean; larunbatean eta igandean, 11:00–13:00 artean.Tokia: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.Sarrera: doan.Antolatzailea: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.
Ordua: 09:30-12:30.Tokia: Udarregi ikastolaren eraikin gorriko erdiko aretoa.Zehaztasunak: Errigoraren "Eskutik Eskura" kanpainaren baitan, eskatutako produktuak jasotzeko eguna.Informazio gehiagorako: errigora.eus / 943 360 321.Deitzailea: NOAUA! Kultur Elkartea.
Eskubaloia kiroldegianKadete mutilak, Euskal Ligako fasea:10:30 Tolosa - Usurbil 12:15 Muskiz - Corazonistas18:30 Kadete neskak B: Dikar Bergara K.E.-Bilagun Usurbil K.E.
Erakusketa: "Züek Heben" Euskal Herriko Atlas Geopoetikoa.Zehaztasunak: "2012tik hamasei herrietan barrena egindako proiektua. Lau sortzaile, hiru egun herri bakoitzean: argazkiak, soinuak eta hitzak bilduz. Euskal Herriko paisaia humano eta kulturalaren erretratu bat".Egunak: maiatzak 4-10.Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 17:30–19:30 artean; larunbatean eta igandean, 11:00–13:00 artean.Tokia: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.Sarrera: doan.Antolatzailea: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.
Eskubaloia kiroldegianKadete mutilak, Euskal Ligako fasea:10:30 Corazonistas - Tolosa12:15 Usurbil - Muskiz
Ordua: 18:30.Tokia: Sutegiko auditorioa.Zehaztasunak: Iñurri elkarteko kide Nahia Intxausti iñurriak argitaraturiko “Zainetatik Zilarra” poema bilduma argitaratu du eta saritua izan da. “Zuzenekora ekarriko dugu musikaz lagunduta. Beste iñurri batzuen laguntzaz, ordubeteko saioa eskainiko dugu”, iragarri dute. “Animatu iñurritzera!”, egin dute gonbita.Informazio gehiagorako: izaninurri.eusAntolatzailea: Iñurri elkartea.
Erakusketa: "Züek Heben" Euskal Herriko Atlas Geopoetikoa.Zehaztasunak: "2012tik hamasei herrietan barrena egindako proiektua. Lau sortzaile, hiru egun herri bakoitzean: argazkiak, soinuak eta hitzak bilduz. Euskal Herriko paisaia humano eta kulturalaren erretratu bat".Egunak: maiatzak 4-10.Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 17:30–19:30 artean; larunbatean eta igandean, 11:00–13:00 artean.Tokia: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.Sarrera: doan.Antolatzailea: Aginagako Eliza Zaharra Kulturgunea.
Ordua: 18:00.Tokia: Sutegi udal liburutegia.Ipuin kontalaria: Mireia Delgado.Nori zuzendua: sei urtetik gorakoentzat.Iraupena: ordubete.Antolatzailea: Sutegi udal liburutegia.
Ordua: 17:30.Tokia: Potxoenea.Dinamizatzailea: Sheila Melcon (Sortzen).Oharra: informazio gehiago, Emakumeen Etxean jaso ahalko da.
10:00 Esnadeia herrrian zehar Ostolaza eta Larrañagarekin.11:30 Hamaiketako herrikoia plazan.12:00 Bertsolariak: Ane Labaka eta Beñat Gaztelumendi 12:30 Giza proba binaka: Iurgi Mendiluze, Imanol Zaldua, Gabriel Sarasola eta Iñaki Portularrume.14:30 Bertso-trikiti bazkaria Patri jatetxean (bazkarirako txartelak salgai Patri eta Alkartasunan).Antolatzailea: Alkartasuna Usurbilgo Baserritarren Kooperatiba. Laguntzailea: Usurbilgo Udala.
Ordua: 19:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Ekitaldiak: -Oskar Alegriak Jorge Oteiza Fundazio Museoaren Danok Oteiza egitasmoaren baitan ondutako “Oteiza 14 apostolu” film emanaldia Sutegiko auditorioan. “Filmak 45 minutu irauten du, eta Japonian, Txilen, Londresen, Parisen eta Arantzazun filmatua da. Hala, Oteizaren pentsamenduari buruzko irakurketa garaikide bat proposatzen du, askotariko ahots eta begiradetatik abiatuta”.-Segidan, solasaldia filmeko zuzendari Oskar Alegriarekin eta Jorge Oteiza Fundazioko patronatuko presidente Oskar Alegriarekin. Hitzordu honetan, “Jorge Oteiza Fundazio Museoak sustatutako Danok Oteiza komunitate-proiektua aurkeztuko da”. Sarrerak: 6 eurotan aurrez usurbilkultura.eus webgunean edo NOAUA! Kultur Elkartearen egoitzan. NOAUA! K.E.-ko bazkideek 4 eurotan, kultur elkartearen egoitzan.Antolatzaileak: NOAUA! Kultur Elkartea eta 650 Usurbil Bizi.
Ordua: 17:00.Tokia: Ugartondoko Txikirikoda belaunaldiarteko etxebizitza komunitarioa.Zehaztasunak: Ugartondon kokaturiko belaunaldiarteko etxebizitza komunitarioak bi urte bete ditu eta iaz egin bezala, ospatzera doaz. Maiatzaren 16rako “txokolate jatea, buruhandiak, toka txapelketa, zuzeneko musika...” iragarri dute, jan-edanarekin batera.Antolatzailea: Ugartondoko Txikirikoda belaunaldiarteko etxebizitza komunitarioa.
Ordua: 12:00.Tokia: Usurbilgo frontoia.Zehaztasunak: emakumezkoen eskuzko pilota partida profesionalak ikusteko aukera izango da
Itzulia-Women txirrindularien lasterketa:-Maiatzak 15: Zarautz-Zarautz, 121,3 kilometro.-Maiatzak 16: Abadiño-Amorebieta-Etxano, 138 kilometro.-Maiatzak 17: Donostia-Donostia, 113,1 kilometro:12:41-55 inguruan Usurbildik igaroko dira.12:47-13:02 inguruan Aginagatik igaroko dira.Informazio gehiago: itzulia-women.eus
Ordua: 17:00.Tokia: Potxoenea.Zehaztasunak: Usurbilgo zaintza ekosistemako lantaldeak elkarren berri izan, iritziak trukatu eta aurrera begirako ekarpenak egiteko saioa izango da. Antolatzailea: Usurbil Herri Zaintzailea / Usurbilgo Udala.
Epea: maiatzak 21-23.Ordutegia: maiatzaren 21ean eta 22an 18:00-20:00 artean eta larunbatean, 12:00-14:00 artean eta 18:00-20:00 artean.Tokia: Sutegiko erakustaretoa.Zehaztasunak: "Jesus Muránen arte erakusketa. Bertan, kultura eta testuingurutik abiatutako objektuei ematen zaizkien esanahiak nola eratzen diren hausnartzen da".
Ordua: 18:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Ekitaldiak:-“Zutik” film emanaldia Sutegiko auditorioan. Rikardo Arregik Usurbilen 1966an emandako hitzaldi gogoangarria oinarri hartuta Maluta Filmsek ekoitzitako film laburra, “euskaltzale andoaindarrak euskal gizartean utzi zuen arrastoa azaltzeko, gaur egun, tamalez, orduan esandakoek duten gaurkotasunaz jabetu gaitezen”.-Segidan, Naiz Irratiak zuzenean gidatutako solasaldia. Bertan parte hartuko dute Ainara Mendiolak (filmaren zuzendaria), Ismael Manterolak (Arte Ederren Fakultateko dekanoa) eta Idurre Eskisabelek (Euskalgintzaren Kontseiluko idazkari nagusia). -Itxiera, Remigio Mendibururen eskulturan emango zaio. Parte-hartzaileak: Maialen Lujanbio eta Jakoba Errekondo.Sarrerak: gonbidapenak doan, usurbilkultura.eus plataforman.Antolatzaileak: NOAUA! Kultur Elkartea eta 650 Usurbil Bizi.
Epea: maiatzak 21-23.Ordutegia: maiatzaren 21ean eta 22an 18:00-20:00 artean eta larunbatean, 12:00-14:00 artean eta 18:00-20:00 artean.Tokia: Sutegiko erakustaretoa.Zehaztasunak: "Jesus Muránen arte erakusketa. Bertan, kultura eta testuingurutik abiatutako objektuei ematen zaizkien esanahiak nola eratzen diren hausnartzen da".
Epea: maiatzak 21-23.Ordutegia: maiatzaren 21ean eta 22an 18:00-20:00 artean eta larunbatean, 12:00-14:00 artean eta 18:00-20:00 artean.Tokia: Sutegiko erakustaretoa.Zehaztasunak: "Jesus Muránen arte erakusketa. Bertan, kultura eta testuingurutik abiatutako objektuei ematen zaizkien esanahiak nola eratzen diren hausnartzen da".
11:00 Botatzaileen argazkia.11:30 Sagardo Egunaren irekiera.Baserriko zein sagardotegietako sagardoa dastatzeko aukera. Horrez gain, pintxo aukera zabala. 15:00 Botatzaileen bazkaria Udarregi ikastolan.17:30-20:00 “JOSETO TA ALAYAK” Elektrotxaranga Usurbilgo kaleetan zehar. Oharra: 18:00-23:00 Emaginen gune morea. Antolatzailea: Usurbilgo Sagardo Egunaren Lagunak.
Ordua: 18:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Zehaztasunak: Zuentzat antzerki taldearen komedia, Jose Angel Maciasek zuzendua. Horrela aurkezten du konpainiak lan hau: "Lapur bat etxe batean sartzen da eta, ustekabean iristen diren telefono deien, maitaleen eta emazteen artean, pertsonaien desleialtasunak eta bizitza bikoitzak azaleratzen dira, errudunen zirkulu batean amaituz, non guztiek nahasmendua baliatzen duten beren sekretuak ezkutatzeko, lapur batek ere errebelazioak 'ekar' ditzakeela frogatuz.Oharra: emanaldia gaztelaniaz eskainiko da.Antolatzailea: Gure Pakea elkartea.
Ordua: 16:45.Tokia: Zubietako plaza.Ekitaldia: antzerkia eta herri krosa.Antolatzailea: Zubietako Eskola Txikiko Guraso Elkartea.
Ordua: 18:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Solasaldia: "Zaintza paliatiboak: bizitzari azken arnasaraino laguntzen".Hizlaria: Nerea Manterola (Zaintza aringarrietako psikologoa Matian).Zehaztasunak: "Bizitzaren azkenetan hitz egiten da zaintza aringarriez edo paliatiboez: hil hurren den pertsonaren zein gertukoen akonpainamendurako eskaintzen dira. Nerea Manterola zaintza aringarrietako psikologoa da Matian, La Caixa Fundazioaren gaixotasun aurreratuak dituzten pertsonei arreta integrala emateko programaren barruan".Oharra: zuzeneko itzulpen zerbitzua izango da (euskaratik gaztelaniara). Saioetarako izen-ematea: aurrez eta doan eman ahalko da izena, usurbilkultura.eus plataforman. Bultzatzailea: Usurbil herri zaintzailea.Laguntzaileak: Bidegin eta Iñurri elkarteak, Hil Arte Bizi egitasmoa eta Matia fundazioa.
Ordua: 16:45.Tokia: Zubietako plaza.Ekitaldia: musika tresnen eskulanak eta "Oaintxe in deu" txaranga.Antolatzailea: Zubietako Eskola Txikiko Guraso Elkartea.
Ordua: 20:00.Tokia: Mikel Laboa plaza.Zehaztasunak: euskal preso, iheslari eta deportatuen eskubideen aldeko mobilizazioa.Deitzailea: Sare.
Ordua: 18:30.Tokia: Sutegi udal liburutegia.Zehaztasunak: "Alaine Agirrek bideraturiko solasaldia Karmele Mitxelenaren "Zoriona, edo antzeko zerbait" liburuaren bueltan. Oharra: "Sutegi Liburutegian jada eskuragarri daude aipatu liburuaren hainbat ale, saioan parte hartzeko liburua aldez aurretik irakurtzea komeni baita".Antolatzailea: Sutegi udal liburutegia.
Ordua: 16:45.Tokia: Zubietako plaza.Ekitaldia: altxorraren bila gynkana eta apar festa.Antolatzailea: Zubietako Eskola Txikiko Guraso Elkartea.
Ordua: 18:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Ekitaldia: Zuzeneko podcasta, Iñurri elkartearen eskutik: “Heriotzaren aurrean”.Zehaztasunak: "Zer pasatzen da bat-batean zure aurrean egurrezko kutxa ikusten duzunean? Zer pasatzen da burutik minbizi hitza esaten dizutenean? Edo hobe esanda, metastasiaz ari direnean? Zuzeneko podcast honetan parte hartuko dutenek badakite zer den heriotzarekin aurrez aurre topatzea. Eider Casanova iñurriaren gidaritzapean arituko dira Eli Bergaretxe, Ana Jimenez eta Beñat Iraola. Bakoitza bere lekutik, baina denak heriotzaz garden hitz egiten: oso gazte metastasia diagnostikatzen dizutenean, ume txikiak izanda zure heriotza gertu ikusten duzunean edo seme bezala amari agur esatea tokatzen zaizunean. Hori guztiaz eta askoz gehiagoz hitz egiteko aukera izango da, espazio seguru eta taburik gabeko honetan".Sarrerak: gonbidapenak aurrez eskuragarri, usurbilkultura.eus plataforman.Antolatzailea: Usurbilgo Udala.Laguntzaileak: Bidegin, Iñurri, Hil Arte Bizi, Matia.
Ordua: 16:45.Tokia: Zubietako plaza.Ekitaldiak:-Haurren funky eta antzerki emanaldia.-Ondoren, haur nahiz helduen pintxo eta tortilla lehiaketa.-Afalostean, Zubieta Talentu bila eta bingoa.Antolatzailea: Zubietako Eskola Txikiko Guraso Elkartea.
Ordua: 09:30.Tokia: Usurbilgo frontoia.Parte hartzeko lasterketa motak:-09:30: 12 kilometrokoa, banaka.-09:30: 12 kilometrokoa, binaka.-10:00 5,5 kilometroko Uxue Paseoa.-Dortsal solidarioa: presentzialki parte hartu ez, baina diru ekarpenak egin nahi dituztenentzat.Oharra: 500 lagunentzako tokia egongo da.Izen-ematea: ekainaren 11ko 20:00ak arte, kronoak.com atarian.
Izenburua: "Euskara esanindartzeko bidean: adierazkortasuna euskaraz lantzeko eztabaidak, gakoak eta hautuak".Noiz: ekainak 18, 19.Ordutegia: ekainaren 18an, 09:00-17:30 artean eta hilaren 19an, 09:30-14:30 artean.Matrikulazio epealdia: maiatzak 11-ekainak 16.Ordu kopurua: 15.Egitaraua:Ekainak 18, osteguna08:45-09:00 Harrera eta dokumentazio banaketa.09:00-09:30 Ongietorria eta jardunaldiaren aurkezpena:-Agurtzane Solabarrieta Mesa (Usurbilgo alkatea).-Aitor Bengoetxea Alkorta (UEUko zuzendaria).-Haritz Azurmendi Arrue (Jakineko kidea).09:30-10:15 Hizkuntzari gorputza nola eman. Literatura eta ahozkotasuna:Miren Amuriza Plaza (Idazlea eta bertsolaria).10:15-11:00 Zein da mariokerren mintzoa? Sexu-genero disidenteak berba bila:-Amaia Alvarez Uria (Literatur ikertzailea eta irakaslea).-June Fernandez Casete (Kazetaria).11:00-11:30 Atsedenaldia.11:30-12:15 Adierazpen askatasunerantz, adierazpen eskastasuna gaindituz:-Kike Amonarriz Gorria (Soziolinguista, umoregilea eta telebista aurkezlea).12:15-13:30 Mahai-ingurua: hizkuntz teknologiak euskara adierazkorra lantzeko tresna gisa.-Naiara Perez Miguel (HiTZ zentroko eta Ixa taldeko ikerlaria, EHUn).-Orai-Elhuyar-Leire Lison Nicuesa (Badalab-eko kidea).13:30-15:15 Bazkaltzeko tartea.15:15-17:30 '‘Esatearen ederra'’. Ahozkotasuna lantzeko esperientziatik zenbait gogoeta + saio praktikoa:-Julia Marin Arteaga (Itzultzailea eta ahozkotasunean aditua).Informazio gehiago eta izen-ematea: ueu.eusAntolatzaileak: Usurbilgo Udala, Jakin, UEU.
Izenburua: "Euskara esanindartzeko bidean: adierazkortasuna euskaraz lantzeko eztabaidak, gakoak eta hautuak".Noiz: ekainak 18, 19.Ordutegia: ekainaren 18an, 09:00-17:30 artean eta hilaren 19an, 09:30-14:30 artean.Matrikulazio epealdia: maiatzak 11-ekainak 16.Ordu kopurua: 15.Egitaraua:Ekainak 19, ostirala09:15-09:30 Hasiera.09:30-10:30 Kulturen hizkerak, hizkeren kulturak: hautu linguistiko-ideologikoak kulturgintzan.Iratxe Retolaza Gutierrez (Literatur kritikaria eta ikertzailea).10:30-11:45 Mahai-ingurua: euskarazko adierazkortasuna lantzeko ereduak eta bideak euskara idatzian.-Garazi Arrula Ruiz (Idazlea, itzultzailea eta editorea).-Gorka Bereziartua Mitxelena (Idazlea eta kazetaria).-Danele Sarriugarte Mochales (Idazlea eta itzultzailea). 11:45-12:15 Atsedenaldia.12:15-13:30 Mahai-ingurua: euskarazko adierazkortasuna ikus-entzunezko forma berrietan.-Lander Arretxea Bereziartua (Hiru Damatxoko kidea eta Linbo-ko zuzendaria).-Ana Sarria Muxika (BADA Ipar EHko gazte hedabideko kidea eta kazetaria).-Martin Ziarrusta Sanz (Belarrijana podcasteko aurkezlea eta musikaria).13:30-14:30 Itxiera ekitaldia.Informazio gehiago eta izen-ematea: ueu.eusAntolatzaileak: Usurbilgo Udala, Jakin, UEU.
Ordua: 17:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Zehaztasunak: uztailaren 6tik 30era eskaini eta izena emana duten Udajolaseko haurren gurasoei zuzenduriko bilera, aisialdi ekimenari buruzko nondik norakoez.Deitzaileak: Usurbilgo Udala eta NOAUA! Kultur Elkartea.
Ordua: 18:30.Tokia: Sutegiko auditorioa.Ekitaldia: "heriotza eta literatura".Gidaria: Ainhoa Aldazabal literaturan aditua eta Skolastikako kideak gidatua.Zehaztasunak: "literaturak bizi esperientziak jasotzen dituen moduan jasotzen ditu heriotza esperientziak. Heriotzak, hileta errituak, doluak... literaturan nola jasotzen diren ikusiko dugu elkarrekin".Sarrerak: gonbidapenak aurrez eskuragarri, usurbilkultura.eus plataforman.Antolatzailea: Usurbilgo Udala.Laguntzaileak: Bidegin, Iñurri, Hil Arte Bizi, Matia.
Ordua: 18:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Ekitaldia: "Aitatxo. Isiltasuneko ahotsak" dokumentalaren emanaldia.Zehaztasunak: "seme-alaba baten galeraren dolua azaltzen du ikus-entzunezkoak, aitaren begiradatik. Seme-alabaren bat galdu duten lau aitaren testigantzen bidez, dokumentalak aiten sufrimendua eta dolu eskubidea plazaratzen ditu. Emanaldiaren ostean, filmaren sustatzaile Anakotz Lasarterekin solasaldia izango da".Sarrerak: gonbidapenak aurrez eskuragarri usurbilkultura.eus plataforman.Antolatzailea: Usurbilgo Udala.Laguntzaileak: Bidegin, Iñurri, Hil Arte Bizi, Matia.
Ordua: 18:00.Tokia: Sutegiko auditorioa.Solasaldia: “heriotza eta kulturartekotasuna”.Zehaztasunak: "hainbat jatorritako herritarren arteko solasaldia, sorterrian heriotza bizitzeko duten moduaz.Hizkuntza: gaztelania.Sarrera: gonbidapenak aurrez eskuragarri usurbilkultura.eus plataforman.Antolatzailea: Usurbilgo Udala.Laguntzaileak: Bidegin, Iñurri, Hil Arte Bizi, Matia.